ňadra Tschechisch
Bedeutung ňadra Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch ňadra?
ňadra
Übersetzungen ňadra Übersetzung
Wie übersetze ich ňadra aus Tschechisch?
Synonyme ňadra Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ňadra?
Sätze ňadra Beispielsätze
Wie benutze ich ňadra in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Lidé říkají, že vidí, jak dýchá, jak se jí vzdouvají ňadra.
Manche sagen, man könne Marie Antoinette atmen sehen, wie sich ihre Brust hebt und senkt.
Vysvobodím tvá ňadra.
Deine Brüste müssen befreit werden.
Ústa k zulíbání. Něžné ruce. Vysoká ňadra, kulaté boky.
Ein Mund zum Küssen, hohe Brüste, kurvige Hüften, Lenden für Liebes.
Paže, ňadra i prameny zářivých vlasů se ztrácely v hlubokém stínu, který sloužil jako pozadí.
Die Arme, die Brust, sogar die Spitzen der schimmernden Haare verschmolzen unmerklich mit dem unbestimmten aber tiefen Schatten, der dem Ganzen als Grund diente.
Odile by ráda věděla, jestli si kluci všimli, jak se její ňadra pod svetrem pohybují.
Odile überlegt, ob die beiden ihre Brüste bemerken, die sich mit jedem Schritt unter ihrem Pullover bewegen.
To znamená nabízet svá ňadra a stehna.
Dass man. seinen Busen. und seine Schenkel hingibt.
Když muži myslí na ženy, myslí na jejich oči, nohy a ňadra.
Wenn Jungen an Mädchen denken, denken sie an ihre Augen, ihre Beine, ihren Busen.
Ale to ti přísahám ženská ňadra jsou ta nejtvrdší skála kterou všemohoucí na Zemi stvořil a já neznám větší zázrak.
Aber ich schwöre dir die Brust einer Frau ist der härteste Fels den der Allmächtige auf der Erde je erschaffen hat und ich kann keine Spuren darauf lesen.
A naše ňadra se naplňují.
Unsere Brüste werden voll und unsere Arme werden frei.
Ach! Tvá ňadra, tak měkká a bílá.
Oh, weiße Brüste, meine Brüste.
Ta plná ňadra, co?
Reichlich Busen, ja?
A nyní všichni políbíte ňadra své nové Císařovny.
Und jetzt wird jeder von euch die Brüste der neuen Chefin küssen. Ich werde damit beginnen.
Jsme spolu, objímáš mě, hladím tě, máš mé nohy, má ústa, má ňadra.
Wir sind zusammen. Du hältst mich, ich streichle dich, du hast meine Füße, meinen Mund, meine Brüste.
Viděl jste tu klientku? Má nádherná ňadra. Nevšiml jsem si.
Haben Sie ihre schönen Brüste bemerkt?
Nachrichten und Publizistik
Mnoho žen s vysokou úrovní výskytu mutovaných genů BRCA1 nebo BRCA2 proto čelí tragické volbě, zda si nechat chirurgicky odejmout ňadra a vaječníky, aby se preventivně bránily rakovině.
Infolgedessen sehen sich viele Frauen mit einer großen Zahl an mutierten BRCA1- bzw. BRCA2-Genen vor die tragische Entscheidung gestellt, ob sie sich Brüste oder Eierstöcke operativ entfernen lassen sollen, um dem Krebs zuvorzukommen.