čtvrtek Tschechisch
Bedeutung čtvrtek Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch čtvrtek?
čtvrtek
Čtvrtek
Übersetzungen čtvrtek Übersetzung
Wie übersetze ich čtvrtek aus Tschechisch?
čtvrtek Tschechisch » Deutsch
Čtvrtek Tschechisch » Deutsch
Deklination čtvrtek Deklination
Wie dekliniert man čtvrtek in Tschechisch?
čtvrtek · Substantiv
Singular čtvrtek Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? čtvrtek Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez čtvrtku bez čtvrtka
Dativ komu? čemu? k čtvrtku
Akkusativ koho? co? pro čtvrtek pro čtvrtek
Vokativ čtvrtku!
Lokativ o kom? o čem? o čtvrtku
Instrumental kým? čím? s čtvrtkem
Plural čtvrtky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? čtvrtky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez čtvrtků
Dativ komu? čemu? k čtvrtkům
Akkusativ koho? co? pro čtvrtky pro čtvrtky
Vokativ čtvrtky!
Lokativ o kom? o čem? o čtvrtkách o čtvrtcích
Instrumental kým? čím? s čtvrtky
Sätze čtvrtek Beispielsätze
Wie benutze ich čtvrtek in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Včera byl čtvrtek.
Gestern war Donnerstag.
Filmuntertitel
Čtvrtek, to byla shoda.
Donnerstag war gar keiner da.
Pan Gattard bude učit. každý čtvrtek francouzštinu ve 2. a 3. ročníku, čímž nahradí přírodovědu dr. Spitzera, která bude v pátek odpoledne.
Monsieur Gattard unterrichtet die 2. und 3. Französisch-Klasse am Donnerstag und ersetzt damit Dr. Spitzers Wissenschaftsstunde, die wir für Freitagnachmittag planen.
Já, Iris Matylda Hendersonová, svobodná a bez vyznání, se tímto zříkám své dívčí minulosti a prohlašuji, že příští čtvrtek 26. tohoto měsíce, se u vědomí toho dostavím v závoji k oltáři a stanu se Lady Charles Fotheringailovou.
Ich, Iris Matilda Henderson, unverheiratet. verzichte auf die jungfräuliche Vergangenheit. und erkläre, dass ich nächsten Donnerstag. im Schleier und mit Orangenblüten vortrete. und dann meinen Name in Lady Charles Fatheringail ändere.
Ve čtvrtek se vdávám.
Ich heirate Donnerstag.
Dnes je čtvrtek.
Es ist Donnerstag.
Nemýlím-li se, ve čtvrtek bude po všem.
Ich erfuhr, dass am Donnerstag alles vorbei ist.
Ve čtvrtek bude po všem.
Donnerstag wird alles vorbei sein.
Jediné, co ve čtvrtek skončí, bude soud.
Das Einzige, was am Donnerstag vorbei ist, ist der Prozess.
Pro nás žádný čtvrtek neexistuje.
Es gibt keinen Donnerstag für uns.
Tady to je, čtvrtek.
Da ist es, Donnerstag.
Svatba je v sobotu, dnes je čtvrtek.
Die Hochzeit ist am Samstag. Heute ist Donnerstag.
Kdes byl minulej čtvrtek?
Wo waren Sie letzten Donnerstag?
Letadlo odlétá do Švédska ve čtvrtek. - Rezervy vám lístek.
Ich reserviere Ihnen in der nächsten Maschine nach Schweden einen Platz.
Ona bude ve čtvrtek v Minneapolis.
Sie ist Donnerstag in Minneapolis.
Nachrichten und Publizistik
Minulý čtvrtek mě soudci indonéského Ústředního soudu v Jakartě odsoudili k jednomu roku vězení.
Letzten Donnerstag verurteilten mich die Richter am indonesischen Zentralgericht in Jakarta zu einem Jahr Gefängnis.