Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

übersichtlich Deutsch

Übersetzungen übersichtlich ins Tschechische

Wie sagt man übersichtlich auf Tschechisch?

übersichtlich Deutsch » Tschechisch

přehledný zhuštěný stručný přehledně koncízní

Sätze übersichtlich ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich übersichtlich nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich finde, von hieroben sieht alles so übersichtlich aus.
To vypadá jako ta, s kterou jsi připlul.
Dort ist alles ja übersichtlich, hat seine Ordnung, geht seinen Gang.
Všechno je tam přehledné, svůj řád, jde svým chodem.
Schön übersichtlich.
Moc přeplácané to není, co? - Ne.
Es ist ziemlich übersichtlich dort unten, was bedeutet, dass du zwei Teams hast, die ihre Schießereien im Verkehr austragen. perfekt.
Je to dost otevřený, což znamená dva týmy střílející do aut- perfektní.
Er ist viel zu übersichtlich für eine Lösegeldübergabe.
Je příliš otevřené na vyzvednutí výkupného.
Aber es ist ziemlich übersichtlich.
Zbytek je jednoduchý.
Ich versichere Ihnen, mein Freundeskreis ist so übersichtlich, dass ich jeden kennen würde, der dumm genug wäre, sich als mein Freund zu bezeichnen.
Ujišťuji vás, že společenské vazby jsou dostatečně vzácné na to, abych znal kohokoli tak hloupého, aby o sobě tohle tvrdil.
Er ist übersichtlich, ästhetisch ansprechend.
Je jednoduchý, potěší oko.
Wir halten es klein und übersichtlich.
Může to být malé a neformální.

Nachrichten und Publizistik

Verglichen mit meinem Plan wirkt eine Leiterplatte geradezu übersichtlich.
Obvodová deska proti němu vypadá jednoduše.

Suchen Sie vielleicht...?