Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

überbeanspruchen Deutsch

Übersetzungen überbeanspruchen ins Tschechische

Wie sagt man überbeanspruchen auf Tschechisch?

überbeanspruchen Deutsch » Tschechisch

přílišně namáhat přetěžovat

Sätze überbeanspruchen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich überbeanspruchen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Keine Sorge, ich werde die Gastfreundschaft nicht überbeanspruchen.
Neboj se. Zmizím, když nebudu vítaný.
Ich will Ihre Zeit nicht überbeanspruchen.
Nechci vás moc zdržovat.
Wir überbeanspruchen unsere Gastgeber.
tu zdržujeme příliš dlouho.
Wir dürfen Ihre Güte nicht überbeanspruchen.
Luc Harmes.
Ich möchte deine Abstinenz nicht überbeanspruchen.
Nechci pokoušet tvou střízlivost.

Nachrichten und Publizistik

Weil die EU Ausgaben überwiegend für arme Regionen und Landwirte tätigt, sorgten sich viele, dass die Erweiterung ihren Haushalt überbeanspruchen würde.
A protože EU poskytuje prostředky zejména chudým regionům a zemědělcům, mnozí lidé se obávali, že rozšíření přetíží její rozpočet.

Suchen Sie vielleicht...?