Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weichere Deutsch

Sätze weichere ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weichere nach Russisch?

Filmuntertitel

Gibt es keine weichere Unterlage als den Fußboden?
Положите меня на что-нибудь помягче.
Hast du keine weichere gefunden?
Помягче не мог найти?
Vielleicht finde ich eine weichere Stelle.
Пожалуй, можно найти более уязвимое место.
Weichere Beleuchtung, vielleicht ein paar mehr Appetithäppchen auf der Karte.
Мягкий свет, добавить в меню тапас.
Ich habe eine weichere Seite.
У меня есть и светлая сторона.
Neue Klamotten, weichere Laken.
Новые шмотки, мягкие простыни.

Nachrichten und Publizistik

Weder John McCain noch Barack Obama werden in der Frage der regionalen Hegemonie des Irans und seines Nuklearprogramms eine weichere Haltung einnehmen als die gegenwärtige amerikanische Regierung.
Ни Джон Маккейн, ни Барак Обама не сделают послаблений в позиции, которую занимает сегодняшняя администрация США по вопросу гегемонии Ирана в регионе и его ядерной программе.

Suchen Sie vielleicht...?