verzeiht Deutsch
Sätze verzeiht ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verzeiht nach Russisch?
Einfache Sätze
Sie verzeiht es mir nie, wenn ich ihm die Wahrheit sage.
Если я скажу ему правду, она никогда мне этого не простит.
Wer wirklich liebt, verzeiht!
Кто действительно любит, тот прощает.
Filmuntertitel
Erfreut. Verzeiht, wir sind in Eile.
Сожалею, но мы должны бежать.
Verzeiht.
С вашего позволения.
Verzeiht, dass ihr das sehen musstet.
Простите, что вам пришлось это увидеть.
Oh verzeiht!
Прошу прощения?
Verzeiht, dass ich kein besseres Essen auftischen kann.
Простите, что не могу угостить другим.
Wenn sie mir nur verzeiht!
Но она не простит меня.
Verzeiht die Verspätung.
Извините, что заставил вас ждать, парни.
Verzeiht mir.
Прости меня.
Verzeiht mir, Mylady, sie haben mich gezwungen, das zu sagen.
Простите, миледи. Меня заставили!
Verzeiht.
Перестань.
Diese Marter erlegen sie uns auf. Doch einer hübschen Frau wie der Ihren verzeiht man alles.
Эту пытку они зарезервировали для нас.
Verzeiht meinem Bruder.
Прости моего бедного брата.
Er verzeiht immer jedem.
Если Рокко вернется в деревню, я поеду с ним.
Verzeiht, dass ich unter den Letzten bin, die Euch gratulieren, edler Herr. Im Lager geht das üble Gerücht. dass die Gefangenen gekreuzigt werden sollen.
Прости, что пришёл поздравить тебя одним из последних, но в лагере ходят слухи, пленники будут распяты на крестах.