Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verhext Deutsch

Übersetzungen verhext ins Russische

Wie sagt man verhext auf Russisch?

Sätze verhext ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verhext nach Russisch?

Einfache Sätze

Maria hat Tom verhext.
Мэри околдовала Тома.

Filmuntertitel

Im folgenden Bild hat eine Hexe den Schuh eines Mannes verhext.
На следующем рисунке колдунья наводит порчу на обувь.
Warum nicht verhext?
Придумал тоже.
Ich wusste es, er hat Euch verhext.
Я знал об этом. Он околдовал тебя.
Ein Rat einer alten Spielerin: Manche Menschen haben Glück, andere sind verhext.
Вот совет опытного игрока: кому-то в ней везет, а кого-то сглазили.
Verhext.
Проклятый.
Seid verhext!
Это место проклято!
Dieser Ort ist. verhext!
Здесь бродит призрак того парня.
Egal, mit wie viel Zaubersprüchen du sie verhext hast, sieh zu, dass du sie los wirst.
И слышать не хочу, сколько своих треклятых чар ты на неё наложила. Избавься от этой гарпии!
Die ehrenwerte Kaede hat Euch verhext!
Господин, госпожа Каэдэ водит вас за нос.
Wie gesagt, wir waren wie verhext von dieser Schönheit.
Как я сказал, мы застыли, заворожённые этой красотой.
Du hast gesprochen, während du verhext warst.
Ты проговорился, поэтому я ударил тебя по руке.
Aber erneut wurde er verhext, und sie wurden von der Schlafkrankheitbefallen.
Но судьба снова сыграла с ним злую шутку, наслав на них сонную болезнь.
Betty ist nicht verhext.
Бэтти не заколдована!
Es heisst, seine Tochter Betty wurde verhext.
Говорят его дочь, Бэтти, была околдована.

Suchen Sie vielleicht...?