unscharfe Deutsch

Sätze unscharfe ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unscharfe nach Russisch?

Filmuntertitel

Wie eine unscharfe Fotografie.

Как нечеткая фотография.

Unscharfe Sicht, verschärfte Sinne.

Искаженное зрение, усиление органов чувств.

Ja, aber dieser sehr unscharfe Superheld hatte weder eine Adresse noch eine Familie oder ein Gesicht.

Да, но у этого символа, который был сильно не в фокусе, не было ни адреса, ни семьи, ни лица.

Der Geheimdienst war nur in der Lage, unscharfe Satelliten-Bilder von Ahmad zu empfangen.

Разведке удалось сделать лишь низкокачественные фотографии со спутника.

Euer Ehren, leider können wir nicht dieses ziemlich unscharfe von weit weg gemachte Foto benutzen, um die Identität der gezeigten Personen zu ermitteln.

Ваша честь. К сожалению, мы не можем допросить эту довольно нечеткую, снятую с большого расстояния фотографию о личности человека, на ней запечатлённого.

Unscharfe Bilder von einem blonden Mädchen, dass vor einer Kamera wegrennt.

Размытые изображения блондинки, убегающей от камеры.

Sie erzählte meinen Eltern vor ein paar Wochen, dass sie während des Sommers anfing, Schatten zu sehen und dann unscharfe Figuren.

Несколько недель назад она сказала родителям, что летом начала видеть тени, а потом и расплывчатые фигуры.

Und du. dieser unscharfe pornografische Anime-Film, den du dir seit drei Stunden illegal runterlädst. weg.

И ты, и твои непонятные порно аниме фильмы, которые ты нелегально скачиваешь последние три часа - исчезнут.

Wir haben einige unscharfe Bilder und eine ungefähre Ahnung davon, wo er normalerweise Patrouille lief, das ist alles.

У нас есть несколько смазанных фотографий, представление о его месте постоянного патрулирования, и это всё.

Suchen Sie vielleicht...?