ungenutzte Deutsch

Sätze ungenutzte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ungenutzte nach Russisch?

Filmuntertitel

Eine ungenutzte Energiequelle aus den Seelen unserer Freunde mit den Fangzähnen und Krallen.

Нетронутая нефтяная скважина из зубастых и когтистых душ.

Das sind bestimmt ein oder zwei ungenutzte Jahre.

Уверен, у них найдется несколько лишних лет.

Ich muss etwas tun, um all dieses ungenutzte Potenzial zu verwirklichen.

Должен делать что-то.чтобы раскрыть весь свой неиспользованный потенциал.

Er hat immer noch dieses ungenutzte Bus-Ticket.

У него все еще есть неиспользованный билет на автобус.

Der ungenutzte Raum ist immer ein Anhaltspunkt.

Мертвое пространство всегда оказывается ключом.

Ich habe 15 ungenutzte Krankheitstage und zwei Wochen Urlaub.

У тебя еще месяц. У меня пятнадцать неиспользованных больничных и две недели отпуска. - Правда?

Es gibt keine Erstattung für ungenutzte Berufshaftpflicht-Versicherungen.

Так не получится.

Nachrichten und Publizistik

Dies ist eine ungenutzte Chance.

Это одна из верных возможностей.

In den Vereinigten Staaten kann derzeit einer von sechs Arbeitssuchenden, die gerne eine Vollzeitstelle hätten, keine finden. Die US-Wirtschaft hat einen gewaltigen nicht gedeckten Bedarf und enorme ungenutzte Ressourcen.

В Соединенных Штатах сегодня один из шести рабочих, кто хотел бы найти работу на полный рабочий день, не может ее найти.

Suchen Sie vielleicht...?