trägerwelle Deutsch

Sätze trägerwelle ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich trägerwelle nach Russisch?

Wir verlieren die romulanische Trägerwelle.

Мы теряем ромуланскую несущую волну, сэр.

Lore befahl Data, den Visor zu holen, weil er merkte, ich sah, wie eine Trägerwelle von ihm ausging.

Лор, должно быть велел Дейте забрать мой ВИЗОР поскольку понимает, что я мог бы увидеть несущие волны, которые от него исходят.

Eine Trägerwelle?

Несущие волны?

Er beeinflusst über eine Trägerwelle Ihre positronische Matrix.

Он передает волны, воздействующие на твою позитронную матрицу.

Mit welcher Art Trägerwelle wollen Sie die Interferenzen durchdringen?

Я не поняла, какую несущую вы будете использовать, чтобы пробиться через помехи внутри червоточины.

Richten Sie das Relais aufs Wurmloch und initiieren Sie eine Trägerwelle in der Delta-Bandfrequenz.

Направьте передающий массив на червоточину и подключайте несущую в частотах группы дельта.

Trägerwelle wird initiiert.

Подключаю несущую.

Trägerwelle wird initiiert.

Подключаю несущую.

Stoppen Sie die Trägerwelle.

Отключить несущую. Сохранять позицию.

Die Trägerwelle hätte das Wurmloch nicht beeinträchtigen dürfen.

Не знаю. Несущая волна вообще не должна влиять на червоточину.

Die Trägerwelle löste eine Subraum-Inversion im Wurmloch aus.

Очевидно, наша несущая волна создала какую-то подпространственную инверсию внутри червоточины.

Sie funktioniert wie eine Trägerwelle.

Оно действует как своего рода несущая.

Ich kann jetzt die Trägerwelle starten.

Окей. Я готова инициировать несущую.

Passen Sie die Trägerwelle an Borg-Frequenzen an.

Попытайтесь активизировать его коммуникатор. Сопоставьте несущую частоту с частотой связи боргов.