theologisch Deutsch

Übersetzungen theologisch ins Russische

Wie sagt man theologisch auf Russisch?

theologisch Deutsch » Russisch

теологический теологи́ческий богословский

Sätze theologisch ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich theologisch nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich will wissen, ob die Geschichte theologisch die Kriterien erfüllt.

Скажите, все ли религиозные моменты этой истории отражены корректно.

Nachrichten und Publizistik

Die unbequeme Wahrheit, dass derartige Taten theologisch unzulässig sind, wird geflissentlich übersehen. Der Zweck heiligt die Mittel und es gibt keine Alternative.

Неудобная правда, что подобные действия могут быть теологически недопустимыми, не принимается в расчет; т.е. цель оправдывает средства, и утверждается, что этому, в действительности, нет альтернативы.

In den muslimischen Gemeinden besteht also überall die Notwendigkeit, diese Annahmen zu widerlegen, indem man die im Islam theologisch begründete Ablehnung von Gewalt herausstreicht.

Повсюду в мусульманских сообществах есть необходимость бросить вызов этим рассказам, открыв людям, что ислам отрицает насилие.

Suchen Sie vielleicht...?