sichtbarste Deutsch
Sätze sichtbarste ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sichtbarste nach Russisch?
Filmuntertitel
RAUMSCHIFFHANGAR Der Astronaut ist das sichtbarste Mitglied eines Riesenteams. Alle von uns bis hinunter zu den Reinigungskräften. sind stolz dazuzugehören.
Астронавт является самым заметным членом. очень большой команды, и все мы - вплоть до мойщика полов. имеем честь быть частью её.
Bisher ist Collier das sichtbarste Mitglied der Gruppe und Ihr Stiefbruder Jason Greenfield, war wahrscheinlich auch ein Mitglied.
До сих пор, Коллиер- самый влиятельный член банды, и ваш брат Джейсон Гринфилд также был ее членом.
Gotti war der mächtigste Boss im organisierten Verbrechen Amerikas. Sicher war er der sichtbarste und extravaganteste.
Считается, что Готти был наиболее влиятельной фигурой в преступном мире Америки.
Nachrichten und Publizistik
Er ist gleichzeitig das sichtbarste geistliche Oberhaupt einer weltweiten Glaubensgemeinschaft, eine Rolle, die Indien würdigt, und ein politischer Führer, eine Rolle, die Indien zwar gestattet, aber bei seinem eigenen Umgang mit ihm ablehnt.
Он одновременно является духовным лидером верующих во всем мире - роль, которую Индия высоко чтит; и политическим лидером - роль, которую Индия допускает, но отказывается признавать в собственных отношениях с ним.
Die Magna Charta ist die weltweit sichtbarste Grundsatzerklärung über die Förderung und den Schutz der Autonomie der Universitäten.
Великая хартия является наиболее четким заявлением в мире принципов поощрения и защиты университетской автономии.
BRÜSSEL - Das sichtbarste Symptom der Krise in der Eurozone sind die hohen und unterschiedlichen Risikoaufschläge, die die Länder der Peripherie für ihre Staatschulden zahlen müssen.
БРЮССЕЛЬ - Наиболее очевидным симптомом кризиса еврозоны стали высокие и разнообразные надбавки за риск, которые теперь страны, находящиеся на ее периферии, должны выплачивать по государственным задолженностям.