Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schubert Deutsch

Sätze schubert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schubert nach Russisch?

Einfache Sätze

Die thematische und motivische Arbeit bei Mozart und Schubert ist sich prinzipiell recht ähnlich.
Тематическая и мотивная работа у Моцарта и Шуберта в принципе довольно похожи.

Filmuntertitel

Schubert konnte sich das leisten mit der unvollendeten Sinfonie.
Только Шуберт мог сбежать с незаконченной симфонией. Вот.
Morgen, Mr. McKellway, Mrs. Schubert, Mr. Davis.
Доброе утро, мистер МакКелвей, миссис Шуберт, мистер Девис.
Wir sind doch ein Adagio von Schubert. Ihr sauberer Kleinmädchenblick, Ihre Zerbrechlichkeit.
Адажио Шуберта, ваш детский взгляд, ваша хрупкость.
Schubert, oder?
Шуберт, Шуберт.
Und Schubert. Mit Schubert ist alles gut, außer Syphilis.
И Шуберт, Шуберт, Шуберт.
Und Schubert. Mit Schubert ist alles gut, außer Syphilis.
И Шуберт, Шуберт, Шуберт.
Und wir kamen auf Schubert.
И мы нашли Шуберта.
Schubert?
Шуберта?
Ja, Schubert, der Komponist.
Да, Шуберта, композитора.
Er bewundert Schubert ungemein.
Он интересуется всем, что более или менее касается Шуберта.
Eine neue Schubert-Biografie, die ich per Internet bestellt habe.
Это новая биография Шуберта, которую я нашла в Англии и заказала по Интернету.
Aber ich weiß nichts von Schubert.
Но я ничего не знаю о Шуберте.
Sag ihr, sie soll vor 14h dort sein. und vor allem das Schubert-Buch nicht vergessen.
Хорошо. Скажи ей, чтобы она была до двух и чтобы она взяла с собой книгу о Шуберте.
Interessieren Sie sich für Schubert?
Вы интересуетесь Шубертом?

Suchen Sie vielleicht...?