salutieren Deutsch

Übersetzungen salutieren ins Russische

Wie sagt man salutieren auf Russisch?

салютовать приветствовать отдавать честь

Wie übersetze ich salutieren nach Russisch?

Sie brauchen nicht zu salutieren, wir sind hier nicht beim Militär.

Не надо приветствий. Я больше не офицер.

Das klingt ja, als hättest du Angst, mal vor mir salutieren zu müssen.

Ты боишься. Ведь тебе придётся отдавать мне честь.

Soll ich vielleicht vor dir salutieren?

Генерал? -Честь тебе отдавать?

Salutieren.

Отдать честь!

Elite-Wachen salutieren.

Тебя будет приветствовать морская пехота.

Wir salutieren Ranghöhere, nicht umgekehrt.

Честь отдают погонам, а не конкретному человеку.

Soll ich salutieren? - Ach, Quatsch!

Тебя можно поздравить?

Mann, da sollte ich salutieren.

Это я должен тебя поздравить.

Nun dann, vielleicht wird dies dich aufstehen und salutieren lassen.

В таком случае, может быть, это тебя обрадует?

Ich werde nicht vor ihren Mast salutieren!

Я не приветствую здесь столбов!

Ich habe Ihnen gesagt, nicht salutieren.

Я просила не отдавать честь.

Oh, nehmen Sie die Hand runter, nicht salutieren.

Да опустите вы руку, не надо мне честь отдавать.

Uniformgarde, salutieren!

Почетный караул, на руку!

In ganz Himachal Pradesh salutieren mir die Menschen.

Все рассыпаются передо мной в похвалах..