saloppe Deutsch

Sätze saloppe ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich saloppe nach Russisch?

Filmuntertitel

Das sind saloppe Herrenschuhe.

Это повседневная мужская обувь.

Saloppe Herrenschuhe.

Повседневная мужская обувь.

Als Resultat dieses allgemeinen Schweigens. hatte ich eine saloppe und neckische Vertrautheit. zum Concierge aufgebaut, einem Westeuropäer. namens M. Jean, der den Eindruck erweckte, gleichermaßen faul und doch zuvorkommend zu sein.

Возможно, вследствие этого всеобщего молчания у меня сложились шутливые, фамильярные отношения с портье отеля, выходцем из западной Европы, коего все называли исключительно Мсье Жан. Он казался человеком ленивым и в то же время очень услужливым.

Suchen Sie vielleicht...?