reichhaltig Deutsch
Übersetzungen reichhaltig ins Russische
Wie sagt man reichhaltig auf Russisch?
Sätze reichhaltig ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich reichhaltig nach Russisch?
Einfache Sätze
Das Programm der Tagung ist außergewöhnlich reichhaltig. Oft finden vier oder fünf Vorträge gleichzeitig statt.
Программа конференции исключительно богата. Часто четыре или пять лекций проводятся одновременно.
Filmuntertitel
Das ist recht reichhaltig.
Да, богатое место. Оно окупит наш труд.
Der Boden ist reichhaltig und fruchtbar.
Здешняя почва богата и плодородна, капитан.
Der Hase ist erstklassig und die Soße sehr reichhaltig. mit Trüffeln, Anchovis, Grand Marnier, Schinken und Sahne.
Кролик высшего качества, соус великолепен с трюфелями, анчоусами, ликером Гран-Марнье, ветчиной и сливками.
Der Graf war zu reichhaltig für meinen Geschmack.
Кровь Коунта де Леона была очень каллорийной.
Zwei Schlafzimmer, zwei Bäder, Waschmaschine, Trockner. Frische Wäsche, ein reichhaltig aufgestockter Kühlschrank.
Две спальни, две ванны, стиральная, посудомоечная машина, свежие простыни, доверху заполненный холодильник.
Ist der Boden weniger reichhaltig und wird das Wasser knapper, sind wir zu gewaltigen Anstrengungen fähig, um dem Land genug abzutrotzen, um zu überleben.
Земледелие перевернуло нашу историю. Земледелие было первой великой революцией. Развившееся всего лишь 8-10 тысяч лет назад, оно изменило наши отношения с природой.
Und das ist genau das, was der alte Arthur tun musste, denn die Weiden hier waren nicht immer so reichhaltig.
И это то что именно покойный Артур должен был делать, потому что пастбища не были здесь достаточно богатыми.
Schauen wir, wie reichhaltig er ist.
Да, именно.
Es ist Schmiere - einfach reichhaltig.
И ее прекрасный богатый верхний слой.
Der Boden des Gartens ist mit Obst und Gemüse bedeckt und über ihnen - die Strauch-Ebene ist ebenfalls reichhaltig, wenn nicht etwas ungewöhnlich.
На самом дне сада растут фрукты и овощи и над ними, слой кустарников, который также обильный, если не несколько необычно.
Das ist nett. - Sehr reichhaltig und erdig, was?
Очень питательно и натурально.
Zu reichhaltig?
Слишком жирное?
Sehr groß, und so reichhaltig.
Очень полная и насыщенная.
Dein sozialistisches Dessert ist sehr reichhaltig.
Твой тортик чересчур богат для коммунистического.