rauflustig Deutsch

Übersetzungen rauflustig ins Russische

Wie sagt man rauflustig auf Russisch?

отрывистый обрывков драчливый

Wie übersetze ich rauflustig nach Russisch?

Aber du bist auch so großzügig und so freundlich und so rauflustig.

Но при этом ты такая щедрая, и добрая, и цепкая.

Ich bin rauflustig.

Да, я цепкая.

Weil ich eben rauflustig bin.

Это потому, что я цепкая.

Aber Sie sind rauflustig.

Но ты - драчун.

Ich war noch sehrjung. Ich war unerfahren, rauflustig und hungrig. Mein Bruder und ich.

Я был тогда молод, неопытен, порывист и очень голоден.

E ist ziemlich rauflustig. - Ist er das, wirklich?

Рик маленький, но жилистый.

Okay, die Leute werden rauflustig und betrunken und zerbrechen Sachen.

Так, все уже напились и начинают буянить.

Sie ist rauflustig, zuverlässig, und sie ist bereit zum Töten.

Она опасная, надежная и она намерена убивать.

Sie war rauflustig.

Она не из покладистых была, Джек.

Sie ist rauflustig, stur, hitzköpfig und schuldbewusst.

Она задиристая, упрямая, вспыльчивая и чрезвычайно преданная.

Er ist scheu, aber rauflustig.

Он застенчивый, но не лыком шит.

Rauflustig.

Уверенный.