Poster Deutsch

Übersetzungen poster ins Russische

Wie sagt man poster auf Russisch?

Poster Deutsch » Russisch

плакат плака́т

Sätze poster ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich poster nach Russisch?

Filmuntertitel

Während der Arbeit, beim Ankleben der Poster.

Где его украли? На улице Флориды, когда я работал.

Toll, Du hast sogar ein Poster gemalt.

Ничего себе, у тебя даже есть плакат.

Wieso sollte man Poster-Ehen nicht ernst nehmen?

Да, на плакате. Почему бы и нет? Почему нельзя принимать всерьез брак с рекламного плаката?

Einem unbeleckten Unbekannten. Und er kommt mit mir da aufs Poster.

И него должно быль лицо белым как снег, чтоб оттенял меня на афише.

Mr. Jergens, das Poster ist falsch.

Мистер Йоргенс, на афише ошибка.

Schreib mir was auf mein Poster!

Подпиши мне постер!

Ich habe noch ein paar Poster im Gepäck.

Ничего. У меня целая пачка в чемодане.

Aber du kamst mit einem Poster an.

Я записался на курсы сценаристов.

Also schmuggelte ich das Poster rein, um die an der Macht. zu verärgern.

В твоей жизни будет много важных людей.

Es gibt da ein Poster von jemandem. der den Stinkefinger zeigt.

Я называю это ящиком Монро. Это интересно.

Ich hatte ähnliche Poster in meinem Zimmer wie Homer.

Ни в коем случае.

Man kann das Poster nicht lesen. aber es ist ein erfundener Film von Frankie Avalon.

О, Венера Эти защиты для платьев должны быть постираны руками, высушены до капли.

Und ein überdimensionales Poster.

Все это, и охрененно большой плакат.

Und falls es dich interessiert die Beine auf dem neuen James Bond Poster sind meine.

И если тебе интересно. это мои ноги на новом плакате Джеймса Бонда.

Nachrichten und Publizistik

In den 90ern ersetzte ihn Saddam Hussein als beliebtestes Poster-Modell.

В 90-х его сменило изображение Саддама Хусейна.

Das Poster musste aufgrund von Protesten zurückgezogen werden.

В результате протестов плакат был снят.

In Frankreich beispielsweise wurde von den Befürwortern des Referendums zum Maastrichter Vertrag ein Poster zum Stimmenfang genutzt, das einen Yankee-Cowboy zeigt, der die Welt als Globus unter seinen Stiefeln zerquetscht.

Во Франции, во время референдума 1992 года по маастрихскому соглашению, один из плакатов, использованных агитаторами в пользу положительного голосования, изображал Янки-ковбоя, раздавливающего своими сапогами земной шар.

Suchen Sie vielleicht...?