penetrant Deutsch

Übersetzungen penetrant ins Russische

Wie sagt man penetrant auf Russisch?

упорный настоятельный

Wie übersetze ich penetrant nach Russisch?

Der Gestank von billigem Parfüm ist penetrant.

Ароматдешёвых духов проникает повсюду.

Wenn sie sich ärgern, wird der Geruch ziemlich penetrant.

Он зависит от настроения. Когда они расстроены, запах довольно ощутим.

Penetrant.

Напористая.

Eben nannte ein halb nackter Happy Boyle sie penetrant.

Двадцать минут назад, полуголый Счастливчик Бойл сказал мне, что она напористая.

Richtig penetrant.

Это очень выпирает.

Er ist so. schrill. Und laut. Und penetrant.

Он просто такой визгливый, громкий и пронзительный.

Oder euren Namen in etwas Passenderes umändern. wie Pampig oder Penetrant.

Или вам пора сменить его название на более подходящее позыв к рвоте, показуха.

Bin ich vielleicht zu penetrant und unausstehlich bei dem Thema?

Это из-за меня? Я слишком наседала на тебя по этому поводу?

Dieser Geruch ist ziemlich penetrant.

Все пропиталось этим запахом.

Was? Du starrst mich so penetrant an, dass ich Angst habe.

Ты так пристально смотришь на мой затылок, что у меня волосы могут, боюсь, могут вспыхнуть.

Gott, ich hoffe ich war nicht so penetrant wie diese Leute.

Боже, надеюсь я не была такой же противной как эти люди.

Es riecht penetrant.

Они такие. ароматные.

Es riecht sehr penetrant.

Даже здесь воняет.

Penetrant.

Какая вонь.