nachgeschlagen Deutsch

Sätze nachgeschlagen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nachgeschlagen nach Russisch?

Ich kann mich nicht mehr an die Bedeutung des Wortes erinnern, das ich gestern nachgeschlagen habe.

Не могу вспомнить значение слова, о котором я вчера справлялся.

Ich habe nachgeschlagen.

Я проверила.

Sie muss einen Zug ab Andover nachgeschlagen haben.

Вероятно, ей нужен был поезд из Андовера.

Ich hab im Telefonbuch nachgeschlagen. - Ja?

Я нашла вас в телефонной книге.

Ich habe sogar alles nachgeschlagen.

Я знаю, я даже консультировался, чтобы узнать, законно ли это.

Sie haben es nachgeschlagen? Nein.

Ты, наконец, раскрыл глаза.

Ich habe es nachgeschlagen.

Я посмотрела, кто это.

Ich habs im Internet nachgeschlagen. Ist so ein erbliches Merkmal.

Я нашел в Интернете, это одна из тех наследственных штук.

Wisst ihr, ich habe sogar mal die Statistiken von Gus Triandos nachgeschlagen.

Знаешь, а я проверил игровые показатели Гаса Триандоса.

Ich habe es nachgeschlagen.

В смысле, я посмотрел в книгах.

Ich habe es in der Bibliothek nachgeschlagen, noch auf Jamaika.

До отъезда с Ямайки я просматривала его в библиотеке.

Ich habe im Buch zur Mimikentschlüsselung nachgeschlagen. Elemente von AU-4 und AU-5. - Aber es ist keine Wut.

Сверился со справочником выражений лиц и это элементы А-4 и А-5.

Ich hab es im Internet nachgeschlagen.

Я читала в интернете.

Mama, du hast längst in den Stammbüchern nachgeschlagen und Erkundigungen eingezogen, behaupte nicht das Gegenteil.

Мама, ты уже подняла его родословную и про состояние узнала, так что не изображай неведение.

Wir haben nachgeschlagen. -Und ich habe Britney Spears zu danken. -Gern geschehen.

Мы проверили и я должен поблагодарить Бритни Спирз.