nachbehandlung Deutsch
Sätze nachbehandlung ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachbehandlung nach Russisch?
Filmuntertitel
Abteilung Prothetik, zuständig für die Nachbehandlung von Matthew Zelick.
Я проверяю состояние протеза Мэтью Зелика.
Aber die gute Nachbehandlung ist das A und O.
Как бы мы не гордились нашими операциями, но послеоперационный уход - это альфа и омега. Здесь мы должны быть строги.
Chase ihn hier im Haus betäubt, wir ihn ins Krankenhaus bringen, ihn öffnen, unser Ding machen und ihn dann wieder für die Nachbehandlung zurück in sein Zimmer bringen, ohne, dass er je herausfindet, dass wir ihn ausgetrickst haben.
Я сказал, что Чейз даст ему общий наркоз дома, мы отвозим его в больницу, вскрываем, делаем, что надо, затем тихонько возвращаем его домой на послеоперационное восстановление. Он никогда и не узнает, что его обдурили.
Es kümmert mich nicht wo er die Nachbehandlung bekommt, solange er sie bekommt.
Мне плевать, где за ним будет послеоперационный уход.
Ich will eine Nachbehandlung des Stammzellengewebes.
Мне нужен полный отчет по реакции на прививки.
Ich empfehle regelmäßige Therapiegespräche für die ganze Familie. Natürlich zusätzlich zu ihrer Nachbehandlung.
Я советую регулярные консультации для всей семьи, как дополнение к её нынешнему лечению.
Sie waren dazu gedacht sicherzustellen, dass jeder Russe, der die Bomben überlebt, die entsprechende Nachbehandlung erhalten würde.
Их дали для того, чтобы убедиться, что о любом русском, пережившим взрывы, позаботятся должным образом.
Die besten Chirurgen, die beste Nachbehandlung und es wird Sie nichts kosten.
Лучшие хирурги, лучший уход. И тебе не будет стоить и копейки.
Das werde ich machen und ich werde Sheilas Nachbehandlung machen.
Я позвоню и разберусь с осмотром Шейлы. Ты закончила.