nachbauen Deutsch
Übersetzungen nachbauen ins Russische
Wie sagt man nachbauen auf Russisch?
nachbauen Deutsch » Russisch
Sätze nachbauen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachbauen nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich muss einen Teil des Safes nachbauen.
Придется построить секцию этого хранилища, чтобы сказать наверняка.
Nein, nachbauen für mein Projekt in Jersey.
Нет, чтобы построить свой новый проект в Джерси.
Deshalb werde ich eins nachbauen.
Именно поэтому я собираюсь построить его.
Man könnte ein Studio nachbauen.
Можно создать телестудию!
Alles, was Sie hier sehen, kann ich nachbauen lassen.
Не забывайте, все, что вы здесь видите, я могу скопировать.
Ich weiß, ich kann das nachbauen, was Rheticus gebaut hat.
Я уверен, что смогу повторить то, что сделал Ретик.
Du sagtest, noch 20 Jahre könne niemand sie nachbauen.
Их уже тошнит от твоих игр. Ты сказал, что никто не будет обладать этой технологией 20 лет.
Aber wer würde ein irdisches Hotel nachbauen? - Kolonisten, möglicherweise.
Ладно, но кто бы стал изображать земную гостиницу?
Mir ist egal, ob Sie damit den Kreml nachbauen können, Sie müssen sie dennoch lesen.
Мне всё равно - даже если их хватит, чтобы построить Кремль, вы все равно должны их читать.
Obwohl, da ich es jetzt sah, könnte ich etwas nachbauen.
Хотя, теперь, когда я это увидел, я могу предположить что это. рентгеновский отражатель.
Aber warum sollte Hatake eine exakte Kopie von der Hütte meiner Mutter nachbauen?
Но зачем Хатаки строить точную копию домика моей матери?
Sie werden eine Version nachbauen, die gerade unähnlich genug ist, um nicht verklagt zu werden.
Они собираются переделать версию так, чтобы их не засудили.
Ich konnte das Gerät durch diesen Scan von Deathloks Auge nachbauen.
Я смогла воссоздать это устройство благодаря картинка с глаза Дедлока.
Wir glauben, der Unbekannte und seine Opfer ein Szenario aus diesem Buch einvernehmlich nachbauen.
Мы считаем, что субъект и жертва воссоздают сцену из книги.
Nachrichten und Publizistik
Die wirtschaftlichen Planer und Politiker, die hinter den Schlusslichtern von Silicon Valley herlaufen, lernen gerade, dass sie die dort blühenden Unternehmenskulturen und Finanzierungsmechanismen nicht immer nachbauen können.
Экономические проектировщики и политики, которые гонятся за габаритными огнями Силиконовой долины, начинают понимать, что они не всегда могут воссоздать предпринимательскую культуру и механизмы финансирования, которые там процветают.