merkwürdigere Deutsch
Sätze merkwürdigere ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich merkwürdigere nach Russisch?
Filmuntertitel
Es sind wirklich schon. weitaus merkwürdigere Dinge. vorgekommen.
Порой случались куда более странные вещи.
Ich habe schon merkwürdigere Fantasien gehabt.
У меня были более странные фантазии, поверь мне.
Wir haben schon merkwürdigere Dinge durchgemacht.
Бывали вещи и подиковеннее.
Es sind schon merkwürdigere Dinge passiert.
Странные случаи происходят.
Aber. es passieren jeden Tag noch viel merkwürdigere Dinge. Glaub mir.
Но странные вещи случаются каждый день.
Und ich kann ein paar sehr viel merkwürdigere Gegebenheiten aufzählen.
И я могу назвать несколько еще более странных поворотов событий.
Nachrichten und Publizistik
Doch es gibt merkwürdigere Aspekte hinsichtlich der schwerfälligen Ökonomie Japans.
Но существуют менее знакомые аспекты инертности экономики Японии.