gröbste Deutsch
Sätze gröbste ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gröbste nach Russisch?
Filmuntertitel
Aufs Gröbste und Dauerndste beleidigt!
Чрезвычайно и непрерывно оскорблен!
Er hat das gröbste überstanden, also. bin ich weg von hier.
Он вне опасности, так что. я отчаливаю.
Das Gröbste ist getan.
Мы почти закончили.
Das Gröbste ist überstanden.
Он выбился из сил.
Also. Wenn ich niemals heimkommen würde, könnte das Gröbste unter den Teppich gekehrt werden.
Если я не вернусь, возможно, удастся замять скандал.
Nachrichten und Publizistik
Die Bank drängte außerdem auf die Privatisierung der nationalen Gesundheitssysteme, der Wasserversorgung und der Straßen- und Stromnetze und hat diese lebenswichtigen Sektoren aufs Gröbste unterfinanziert.
Банк также стремился к приватизации национальных систем здравоохранения, коммунальных предприятий водоснабжения, а так же дорожной и электрической сетей, и в значительной степени недофинансировал эти важные сферы.
Man sieht, der gegenwärtige Zustand der EU ist alles andere als stabil, und ob Europa das gröbste hinter sich hat, wie manche der Akteure in den europäischen Regierungen gegenwärtig verkünden, darf durchaus bezweifelt werden.
Исходя из этого, ситуация в Европе, вполне очевидно, далека от стабильности, несмотря на некоторые заявления ведущих европейских политиков, предполагающих иное.