genügsam Deutsch

Übersetzungen genügsam ins Russische

Wie sagt man genügsam auf Russisch?

бережливый экономный экономно просто́й нетребовательный неприхотливый невзыскательный бережливо аскети́чный

Wie übersetze ich genügsam nach Russisch?

Die Weibchen sind. ehrlich, fleißig und genügsam.

Куры? Они у нас порядочные, прилежные и воздержанные.

Die sind genügsam.

Они не требуют особого ухода.

Sie leben wirklich sehr genügsam, Mr. Callen.

На самом деле, вы очень скромно живете, мистер Каллен.

Sie lebt genügsam, friedlich.

Она живет скромно, спокойно.

Soldaten sind stets genügsam!

Солдат должен всегда довольствоваться малым.

Soldaten sind stets genügsam!

Солдат должен всегда довольствоваться малым. Довольствоваться малым.

Ja, außer, was auf den Giro- und Sparkonten ist, aber du kennst uns ja, wir sind nicht genügsam.

Да, кроме того, что лежит на чековых и сберегательных счетах, но ты знаешь нас, мы не из бережливых.

Ich bin genügsam.

Я экономна.

Du bist genügsam.

Ты едешь налегке.

Nun, Sie könnten sehr genügsam sein.

Могли бы и помягче.

Er war genügsam und machte einfache Schuhe. Aber je mehr Arbeit ich in meine Schuhe steckte, desto mehr wollten die Leute sie.

Он был простой человек и делал простую обувь, но я понял, что чем больше вкладываю в свою обувь, тем выше её ценят.

Er war stets genügsam.

Он вел себя умеренно, знаешь ли.