gekriegt Deutsch

Sätze gekriegt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gekriegt nach Russisch?

Tommy, hast du diesen Mann gekriegt, der den Detektiv spielt? - Ja, Sir.

Где этот тип, который играет детектива?

Sie hätten mich nie gekriegt, nicht in 1000 Jahren.

Вы бы никогда меня не поймали.

Dich haben sie doch nicht gekriegt.

Ты ведь ушёл, разве нет?

Aber uns hat er nicht gekriegt.

Не вышло у них.

Die kriegten die. Was haben Sie gekriegt?

Их получали учителя.

Endlich hab ich mal ein gutes Blatt von dir gekriegt.

Ну-ну, наконец-то ты сдала мне хорошие карты.

Schau, das habe ich am Brandenburger Tor gekriegt.

Смотри, что я взял у Бранденбургских ворот.

Erst haben sie geheiratet. Dann haben sie 2 Mädchen gekriegt. - Uns.

Сначала они поженились, а потом у них появились две дочки.

Doch. Hab keinen gekriegt.

Нет, я не смог никого уговорить.

Er ist ein Blutsauger. Ich habe immer zehn Francs für den Christus gekriegt.

Я получал по семь франков за Вознесение.

Früher hättet ihr fünf Francs bezahlt, um das zu sehen. Nicht mal zwei hast du gekriegt.

Раньше вам пришлось бы заплатить по пять франков.

Ich habe fünfzig pro Nacht gekriegt.

Неправда. Я получала по пятьдесят за вечер.

Meine Katze hat zu fressen gekriegt, besser als du frisst!

Моя кошка питалась лучше, чем вы.

Sie haben dich gekriegt.

Чарли убит.