Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gekreuzt Deutsch

Sätze gekreuzt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gekreuzt nach Russisch?

Filmuntertitel

Kreuze gekreuzt? - Ganz recht.
Скрещенные кресты.
Wir haben offensichtlich einen Zellaby Gordonius erfolgreich mit einer Zellaby Antheum gekreuzt.
Кажется, у нас успешно получилось. скрестить Зэллэби Гордониус с Зэллэби Антеинус.
Charlotte, wenn du dadurch etwas ruhiger wirst, mache ich dir sofort eine Liste von allen Frauen, die je meinen Weg gekreuzt haben.
Шарлотта, если тебе будет от этого легче я сяду и составлю полный список всех женщин которых я когда-либо знал.
Er lag auf dem Bett, die Beine über sich gekreuzt, Tante flippte aus.
Это был кошмар, он лежал в постели, закинув ноги на плечи. У матери крыша поехала.
Hände gefaltet, Knöchel gekreuzt.
Руки сложены ноги скрещены.
Durch faulen Zauber hat Saruman Orks mit Bilwissmenschen gekreuzt.
Своим чародейством Саруман скрестил орков с людьми-гоблинами.
Wenn sich einmal die Wege gekreuzt haben, vergisst man das nie.
Что было, не забывается.
Bedauerlich, dass sich unsere Wege nicht schon früher gekreuzt haben.
Сожалею, что наши пути не пересекались, Оби-Ван.
Der Klon stammt vom ersten Hund, der durch künstliche Befruchtung gekreuzt wurde.
Это клон первого искусственно размноженного пса.
Hat den Weg vor ihnen gekreuzt.
Он пересек их путь раньше.
Nein, er hatte die Finger gekreuzt.
Ведьон скрестилсвоипальцытогда.
Finger gekreuzt.
Скрестите пальцы.
Er hat sie in verschiedensten Kombinationen gekreuzt, um das maximale Potenzial zu erreichen.
Скрещивал разных особей, чтобы добиться максимальных возможностей.
Da waren etwa zehn Priester, ganz in Weiß, die Arme gekreuzt, sie lagen auf dem Boden, mit dem Kopf gegen den Boden.
Там была дюжина, или около того, священников, одетых в белое и со скрещенными руками. Они лежали на полу, лицом вниз.

Suchen Sie vielleicht...?