freitagabend Deutsch

Sätze freitagabend ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich freitagabend nach Russisch?

Wenn Sie nicht zuschlagen, sind sie Freitagabend da.

А если не атакуем, то уже в пятницу вечером.

Ich komm Freitagabend nach Paris.

В пятницу прилечу в Париж.

Alles bereit? Und nicht vergessen: Jeden Mittwoch-, Donnerstag- und Freitagabend.

Не забывайте, что мы играем каждую среду, четверг и вечер пятницы.

Der Sabbat beginnt am Freitagabend.

Но сегодня пятница.

Es ist Freitagabend, zum Teufel!

Сегодня же пятница!

Ich nehme an, sie mussen dich Freitagabend fur dein Konzert rauslassen.

Я думаю, им придется тебя выпустить к пятнице, чтобы ты смог выступить на концерте.

Die sicherste Zeit ist der Freitagabend. Heute Abend.

Самое безопасное время - это ночь с пятницы на субботу.

Freitagabend. Passt es Ihnen da?

В пятницу вечером, вам удобно?

Freitagabend.

Вечер пятницы.

Freitagabend bei den Danburrys.

Хорошо. - Вечеринка в пятницу у Денберри. Хорошо.

Los, Leute, es ist Freitagabend.

Парни, подвиньтесь. Ребята, сегодня же пятница.

Warum halten Sie uns auf? Irgend so ein Blödmann lässt uns am Freitagabend ackern.

Какой-то богатый мерзавец послал нас сюда вечером в пятницу.

Wir wollen dich Freitagabend zum Kartenspielen einladen.

Мы бы хотели пригласить тебя поиграть в карты.

Der Samstagabend gehörte den Ehefrauen, der Freitagabend den Freundinnen.

Субботняя ночь была для жён а вот пятница в Копе была для подружек.