forensisch Deutsch

Übersetzungen forensisch ins Russische

Wie sagt man forensisch auf Russisch?

суде́бный суде́бно-медици́нский

Wie übersetze ich forensisch nach Russisch?

Soll ich den Brief behalten und ihn forensisch erfassen oder analysieren?

А письмо оставишь мне для экспертизы? Для разгадки?

Bring mir die Schreibmaschine. Dann kann ich forensisch nachweisen, ob darauf der Brief geschrieben wurde.

Привези её мне, и я смогу провести экспертизу. печати.

Wir haben jede Banknote forensisch untersucht.

После анализа банкнот мы частично отследили источники.

Forensisch gesehen.

Даже в плане криминалистики.

Worum ich bitte, ist die Erlaubnis, sie forensisch untersuchen zu dürfen.

Я прошу разрешения на криминалистический осмотр.

Forensisch gesehen ist da nicht viel.

У меня ничего нету, практически.

Forensisch, ja. Aber Kleinfelter ist auf der Titelseite von jeder verdammten Zeitung.

Возможно так и есть, но Клейнферлтер на обложке каждой чертовой газеты.

Technisch gesehen nein, nichts bis ich die forensisch-psychologische Beratungsstelle anrufe.

Формально нет, пока не пройдет судебно-психиатрическую экспертизу.

Teile davon waren ziemlich übel verschmolzen, aber wir konnten einen Großteil der Schaltung forensisch rekonstruieren.

Она сильно пострадала, но мы сумели восстановить большую часть схем.

War es das? Forensisch gesprochen ja.

С точки зрения криминалиста - да.

Die meisten Leute denken nicht forensisch, wenn von NFL die Rede ist, Bones.

Большинство людей думают о другом, когда говорят об НФЛ, Кости.