faxen Deutsch

Übersetzungen faxen ins Russische

Wie sagt man faxen auf Russisch?

слать факс посылать факс посыла́ть факс переслать по факсу передавать факс передава́ть факс

кривлянье

Wie übersetze ich faxen nach Russisch?

Ich hab dir doch schon immer gesagt, lass deine Faxen.

Вы стоите денег, но вы смешной.

Keine Faxen mehr.

И больше никаких фокусов.

Keine Faxen, sonst töt ich dich.

Не двигайся, иначе я тебя прикончу!

Hören Sie endlich auf mit den Faxen und machen Sie schon. Ja. Ja, mache ich, Sir.

Так что хватит валять дурака и приступайте к работе.

Machen Sie keine Faxen, verstanden?

Играй в открытую и по честному.

Wenn ihr Faxen macht bringe ich die Kinder um!

Начнёшь вилять. Дети начнут умирать.

Laß die Faxen!

Не держи меня за идиота!

Und keine Faxen, sonst wird die Nutte eine Niere los.

И никаких глупостей, а не то шлюха лишится почки.

Fängst du wieder an mit deinen Faxen! Lass den Unsinn! Ihr redet Unsinn!

Если вы будете нужны Таро, объедините свои силы, и дом Итимондзи будет непобедим.

Mach keine Faxen, Dicker.

И не валяй дурака!

Holly wollte nur ein paar Dokumente faxen. Sie sollte jeden Augenblick zurück sein.

Я хочу, представить вам Джона Макклайна Муж Холли.

Wir faxen sie alle relevanten Details zu.

Мы отправим вам факс со всеми небходимыми подробностями.

Ich kann sie Ihnen faxen lassen.

Если что, я могу вам перезвонить.

Ihre StoIperer und Faxen sind hier nicht nötig.

Твои выходки и кривлянья здесь не обязательны.