elastisch Deutsch
Übersetzungen elastisch ins Russische
Wie sagt man elastisch auf Russisch?
elastisch Deutsch » Russisch
Sätze elastisch ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich elastisch nach Russisch?
Filmuntertitel
Ehrgeizig, aber elastisch und präzise.
Амбициозный, гибкий и расчетливый.
Vor einer Verabredung mache ich sie elastisch.
Я растягиваю их до свиданий.
Wenn eine geringe Änderung im Preis eine große Änderung in der Nachfrage zur Folge hat,. dann beschreibt man die Nachfrage als elastisch, doch manche Produkte sind unelastisch.
В случае, когда незначительное изменение цены влечет за собой значительное изменение спроса. спрос называется эластичным, но некоторые продукты не эластичны.
Weißt du, Ben, das ist elastisch.
Бен, этот материал тянется.
Aber junge Menschen sind extrem elastisch und dehnbar.
Но молодые люди эластичны. Они отлично тянутся.
Elastisch!
Прыгучий!
Alle deine Klamotten dürfen elastisch sein. Der Lippenstift muss die Konturen nicht einhalten.
Можно надевать обтягивающие вещи, как попало краситься.
Also elastisch.
Она эластична.
Abfangen ist unbeugsam, blockieren elastisch.
Жесткий захват, гибкий завхват.
Du kannst froh sein, dass mein Bund nicht elastisch ist.
Скажи спасибо, что я не в трениках.
Sie sind durchsichtiger,. weicher und fühlen sich seidig an, sind aber sehr elastisch.
Выгоды перечислены там. Но если коротко, они прозрачнее, нежнее. они как шёлк на ощупь.
Ich benutzte ein hohes Silizium zu Maisstärke- Verhältnis, darum ist das Gummi extrem elastisch.
Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер-эластичной.
Dennoch sind beide robust und elastisch.
Но в то же время они оба крепкие и упругие.
Nachrichten und Publizistik
Alles, was diesem Ziel dient, wird getan; Prinzipien und Regeln sind elastisch.
Для достижения этой цели будет сделано все, поскольку принципы и правила могут быть достаточно гибкими.
Obwohl der Stabilitäts- und Wachstumspakt elastisch genug sein könnte, schuldenfinanzierte Konjunkturmaßnahmen in gewissem Umfang zuzulassen, könnten sich Länder in ihrer Fähigkeit einschränkt fühlen, so aggressiv vorzugehen, wie sie das möchten.
Несмотря на то, что Пакт о стабильности и росте может быть достаточно эластичным, чтобы разрешить определенную стимуляцию дефицита, страна может чувствовать себя ограниченной в выборе действий настолько агрессивных, насколько она считает нужными.