Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eingeschnürt Deutsch

Sätze eingeschnürt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eingeschnürt nach Russisch?

Filmuntertitel

Mitten in der Nacht wachen Sie auf, und Ihr Herz rast. Was hält Sie gefangen? Eingeschnürt wie ein Knoten?
И когда ты вскакиваешь посреди ночи, весь в поту, с колотящимся сердцем, что связывает тебя всего, Жуха, с ног до головы?
Mein Körper war wie eingeschnürt.
Рене, всё мое тело сжалось.

Nachrichten und Publizistik

Die Bilanzen der Banken strotzten inzwischen von enormen Summen an Risikohypotheken, die in komplizierte Pakete eingeschnürt waren, was eine Einschätzung der Risiken erschwerte.
Балансовые отчеты банков к тому времени были заполнены значительным количеством рискованных ипотек, завуалированных так, что сложно было оценить риски.

Suchen Sie vielleicht...?