dad Deutsch
Sätze dad ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dad nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich hatte es, Dad.
Это случилось, пап.
Ich kann keinen Kontakt zu dir haben, Dad.
Я. я не могу больше с тобой встречаться, папа.
Da ist mir klar geworden, dass mein Dad keine Kinder wollte.
И в этот момент я вдруг понял: мой отец никогда не хотел детей.
Du sagst, dass dein Dad keine Kinder wollte.
Ты вот говоришь, твой папаша детей не хотел.
Aber ihr konntet euren Dad wenigstens sehen. Von deinen Kindern kann man das nicht sagen.
Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей.
Und mein Dad.
Потом папа. - Твой папа?
Dein Dad sagt, du willst ihn nicht sehen.
Папа сказал, ты не хочешь с ним больше видеться.
Triff deinen Dad.
А тебе надо повидаться с отцом, он тебя любит.
Dad, schau!
Пап, смотри!
Bin selbst schuld, mit Dad zu wetten, wie ein Mann ist.
Я сама виновата, я поспорила с папой о мужчине.
Dad kann Charaktere toll beurteilen.
Папа хорошо разбирается в людях.
Was ist los, Dad?
Что случилось, пап?
Aber lass mich fragen, Dad.
Позволь мне спросить его, папа.
Was in aller Welt tat Dad mit einem Football?
Когда это папа играл в футбол?