Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

blond Deutsch

Übersetzungen blond ins Russische

Wie sagt man blond auf Russisch?

Sätze blond ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich blond nach Russisch?

Einfache Sätze

Die Schwestern sind beide blond.
Обе сестры блондинки.
Die Schwestern sind alle beide blond.
Обе сестры блондинки.
Er ist blond.
Он блондин.
Beide Schwestern sind blond.
Обе сестры - блондинки.
Maria ist blond.
Мария - блондинка.
Toms Frau ist blond.
Жена Тома - блондинка.
Maria ist natürlich blond.
Мэри - натуральная блондинка.

Filmuntertitel

Sie ist so rein wie Schnee, so treu, wie sie blond ist.
Она чиста, как свежевыпавший снег,...и столь же верна, насколько красива.
Ja, sie ist blond.
Да, блондинка.
Ja, sehr blond.
Очень даже блондинка.
Sie ist in der Aufnahme in einem Krankenhaus. Sie ist blond, hat blaue Augen, wiegt 105 Pfund ohne Kleider und schläft in Pyjamas. Sie ist eine prima Köchin und stellt vor allem keine Fragen.
Она регистратор в больнице, у неё светлые волосы, голубые глаза, она весит 150 фунтов, спит в пижаме, хорошо готовит и не задаёт вопросы!
Entschuldigen Sie mich, bitte. - Ist Ihre Tante blond oder brünett?
Она блондинка или брюнетка?
Sehr stark, sehr blond, mit Edelweiß hinter den Ohren und er hatte attraktive Knie.
А! Очень сильный, светловолосый, всегда носил за ухом эдельвейс. И у него были очень милые коленки.
Blond steht Ihnen noch besser.
Ну и ну!
Und blond. - Wir färben unser Haar!
Светловолосые.
Zunächst mal bin ich nicht wirklich blond!
Во-первых, я не натуральная блондинка.
Zuerst einmal ihr Haar blond färben.
Для начала - обесцветить волосы.
Sie sind blond und haben grüne Augen, Eva.
Ева, вы - зеленоглазая блондинка.
Die Frau, die ich in meinen Träumen sehe, die ist auch blond und hat grüne Augen.
Женщина, которую я всегда вижу в моих снах, тоже блондинка с зелеными глазами.
Sie ist wieder mal blond geworden.
Где она? Она снова стала блондинкой.
Er ist groß, blond, raucht Zigarre, redet nicht viel.
Он высокий, блондин, курит сигары, и он скотина.

Nachrichten und Publizistik

In Norwegen, wo Arme wie Reiche weiß sowie vielfach groß und blond sind, fällt das schwerer.
С этим труднее в Норвегии, где и богатый, и бедный - белые, часто светловолосые и высокие.

Suchen Sie vielleicht...?