abgefeilt Deutsch

Sätze abgefeilt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgefeilt nach Russisch?

Die Registrierung war abgefeilt worden, es gab keine Zeugen.

Регистрационный номер спилен. Ни отпечатков, ни свидетелей.

Die Seriennummer ist leider abgefeilt worden.

Да, правильно. Серийный номер спилен.

Die Seriennummer wurde abgefeilt, aber ich habe eine am Griff gefunden.

Серийный номер был спилен, но я нашла еще один на рукоятке.

Die Innenseite des Laufs wurde abgefeilt.

Бороздки внутри ствола были спилены.

Die FINs (Fahrzeug-Identnummern) wurden abgefeilt.

Идентификационные номера спилены.

Keine Zähne mehr, die Finger abgefeilt.

Ни зубов, ни отпечатков.

Die Seriennummer ist abgefeilt.

Серийный номер этого есть в деле.

Ist das so? Der Schlagbolzen ist abgefeilt, oder?

Понимаешь, боек ударника сточен, да?

Also, wie man es erwarten würde, wurden die Seriennummern abgefeilt.

Как ты и предполагала, все серийные номера были спилены.