Vorspann Deutsch

Übersetzungen Vorspann ins Russische

Wie sagt man Vorspann auf Russisch?

Vorspann Deutsch » Russisch

префикс приставка заставка

Sätze Vorspann ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vorspann nach Russisch?

Filmuntertitel

Elf. zehn. neun. - Vorspann ab.

Запускайте отбивку.

Eins. Vorspann.

Отбивка - один.

Vorspann.

Пошла отбивка.

DieÖlministerderOPEC-Länder in Wien haben nach wie vor. Vorspann fertig. Ja?

Министры нефтяной промышленности стран-членов ОПЕК, встречаясь в Вене. не пришли к соглашению о новой цене на нефть.

Fünf. vier. - Drei. zwei. eins. - Vorspann.

Подробности - у Эдварда Флетчера из Вены.

Gaucher wird im Vorspann allein genannt!

Нет. - Его имя в фильме должно быть отдельным титром.

Wir haben den Vorspann verpasst.

В середине? Мы пропустили только название.

Der Vorspann versperrt die Sicht auf die Grabsteine.

Минутку.

Ja, die Änderungen im Vorspann. Wir haben neue Wolken gemalt.

Дед пахнет как багажник с мокрым дном.

Im ursprünglichen Konzept für den Vorspann waren Wolken vorgesehen. die realistisch wirken.

Он пахнет, как фотолаборатория. - Прекратите!

Ihr Name stand nicht im Vorspann.

Ее имени не было в титрах.

Ihr Name war nicht im Vorspann.

Ее имени не было в титрах.

Den verdammten Vorspann muss man doch auch anders machen können!

Ну, должна же быть другая возможность снимать эту проклятую сцену!

Vorspann läuft. Stark sein. Stark sein.

Начинаем Новости 4-го Канала в 6 вечера.

Nachrichten und Publizistik

In der Sequenz vor dem Vorspann wird eine Gruppe spanischer Guerillakämpfer während des Aufstands gegen Napoleon gezeigt, die zu einer Wand geführt wird, um dort von einem Exekutionskommando hingerichtet zu werden.

В самом начале фильма группу испанских партизан-участников повстанческого движения против Наполеона ведут на расстрел.

Suchen Sie vielleicht...?