Urenkel Deutsch
Übersetzungen Urenkel ins Russische
Wie sagt man Urenkel auf Russisch?
Sätze Urenkel ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Urenkel nach Russisch?
Einfache Sätze
Mein Urenkel ist acht.
Моему правнуку восемь лет.
Ich bin sechzig und ich habe noch keine Urenkel.
Мне шестьдесят лет, а у меня ещё нет внуков.
Filmuntertitel
Vielleicht der Urenkel von King Kong.
Какой-нибудь правнук Кинг-Конга, наверное.
Und dann dein Urenkel. So lange es Frankreich gibt.
Пока существует Франция.
Und diese wiederum Enkel und Urenkel.
А они бы внуков и правнуков. И не оборвалась бы ниточка.
Er ließ ihn schwören, eines Tages wiederzukommen. Wenn nicht er, dann sein Sohn, sein Enkel oder Urenkel.
Он поклялся ему, что вернется однажды. если не он сам, то его сын. или внук, или правнук.
Deine Urenkel-Tochter. war eine Lesbe.
Но только твоя правнучка вырядилась мужчиной.
Lhr Sohn ist der Urenkel von Captain Archibald Wickity, nicht?
Ваш сын - праправнук капитана Арчибальда Викити, так?
Bud starb 1997 und hinterließ sechs Kinder, elf Enkelkinder und neun Urenkel.
Бад умер в 1997 году, оставив после себя 6 детей, 11 внуков и 9 правнуков.
Sie hat 12 Kinder, 29 Enkel und 16 Urenkel.
У неё 12 детей, 29 внуков и 16 правнуков.
Dad, das sind deine Urenkel.
Пап, это твои правнуки.
So bekomme ich keine Urenkel.
Так у меня никогда не будет правнуков.
Sollen wir heute Urenkel zeugen?
Сегодня не стоит работать над правнуками.
Von mir hast du schon einen wunderbaren Urenkel.
Я уже подарил тебе чудесного правнука.
Dein Urenkel!
Твой правнук!
Ja, er ist Hallas Urenkel, und er hat definitiv ihre Anlagen.
Да, ее правнук. Он не обделен талантом. И я бы его не продавал.
Nachrichten und Publizistik
Nun übernimmt die Kongresspartei ein weiteres Mal die Macht, und Rahul Gandhi - der 39-jährige Urenkel des Mannes, der dieses Versprechen abgab -, scheint der Kronprinz des amtierenden Ministerpräsidenten Manmohan Singh zu sein.
Когда Конгресс снова получит власть, именно Рахул Ганди, 39-летний правнук человека, который исполнил это обещание, станет наиболее вероятным преемником нынешнего премьер-министра Манмохана Синга.