Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Trichter Deutsch

Übersetzungen Trichter ins Russische

Wie sagt man Trichter auf Russisch?

Sätze Trichter ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Trichter nach Russisch?

Filmuntertitel

Trichter und Scheibe.
Ты видишь диск и конус?
Versuch, die Scheibe in den Trichter zu kriegen.
Заставь диск попасть в конус.
Dreh den Trichter zum Fenster.
Поверни к окну граммофон.
Er holte sich alle, die ihm gefielen, filterte sie durch einen Trichter und hatte den Sound, den er wollte.
Он взял все то, что нравилось ему, пропустил сквозь фильтр, и достиг звука, которого хотел.
Halt den Trichter und ich gieße.
Подержи воронку, а я буду наливать.
Cutter war überrascht, wie schnell Root auf den Trichter gekommen war.
Каттера всегда удивляло, как быстро Рут испортился.
Wir haben den Trichter verloren!
Воронка пропала!
April sagte, dass die Klinik nur noch wenig Benzin für den Generator hat, da kam mir der Gedanke, mit genügend langem Schlauch und einem Trichter, könnten wir Benzin aus unseren Autos absaugeb.
Эйприл сказала, что в медицинском центре кончается бензин в генераторе, и я поняла, что, если найти шланг и воронку, можно откачать бензин из машин.
Übrigens, wo ist der Trichter?
Раз уж никто их не ел.
Deine Männer. Trichter ihnen das ein, Ellis.
Ты своих ребят хорошо натаскал, Эллис.
Dein Kopf ist wie ein Trichter.
У тебя будто дыра в голове.
Deine Brut hat meinen Trichter zertrampelt.
Твои мальчики расплющили мне трубу.
Ich zertrampele noch mehr als deinen Trichter!
Я расплющу тебе не только трубу.
Wenn du damit nicht aufhörst, werde ich dir einen Trichter drum machen.
Если не прекратишь, то я надену на них конус как у собак.

Suchen Sie vielleicht...?