Teleskop Deutsch
Übersetzungen Teleskop ins Russische
Wie sagt man Teleskop auf Russisch?
Sätze Teleskop ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Teleskop nach Russisch?
Einfache Sätze
Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop?
Знаешь ли ты, чем отличается микроскоп от телескопа?
Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.
В телескоп можно увидеть отдалённые предметы.
Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.
В телескоп можно увидеть отдалённые объекты.
Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanarischen Inseln.
Самый большой телескоп в мире находится на Канарских островах.
Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.
С этим телескопом нужно обращаться осторожно.
Man kann mit einem Teleskop Sterne sehen.
В телескоп можно увидеть звезды.
Mit dem Teleskop schauen wir in die Vergangenheit.
С помощью телескопа мы смотрим в прошлое.
Dieses Teleskop hat einen sehr großen Spiegel.
У этого телескопа очень большое зеркало.
Ich habe mir ein Teleskop gekauft, um den Nachthimmel zu beobachten.
Я купил телескоп, чтобы наблюдать ночное небо.
Filmuntertitel
Muss ein Tele. Teleskop.
Это, должно быть, теле. телеско.
Hier, das Teleskop funktioniert jetzt normal.
Вот он. Этот телескоп сейчас работает исправно.
Jemand mit einem Teleskop-Gewehr mit großer Reichweite kann ein Pferd mit einem Schuss erledigen.
Если взять хорошее точное ружье с оптическим прицепом, то можно свалить любую лошадь одним выстрелом.
Jemand mit deinem Auge braucht gar kein Teleskop.
Для такого стрелка, как ты, это плёвое депо.
Ja, ich habe dieses Teleskop.
И там все, словно одна семья. Сплошная протекция родственников.
Ich habe Fotos, 8-mm-Film und dann das Teleskop, durch das schaue ich.
Мисс Блумвуд?
Schaltet das Teleskop auf den Monitor.
Переведи изображение на монитор.
Wenn das die Außerirdischen durchs Teleskop mitverfolgen würden. würden sie denken, die Hunde seien die Herren.
У тебя хорошая полоса. Продвижение по работе. - К тому же ты снова с Джейком Джармелем.
Ja. Mit einem Teleskop, mit dem man sogar Venus sieht.
Через их телескоп можно увидеть Венеру.
Ich habe ihn beim Teleskop liegen lassen.
Я забыл его у телескопов.
Es ist lhr Teleskop.
Это ваш телескоп.
Mit ein wenig Glück können zukünftige Generationen mit diesem Teleskop ihren Sternen folgen.
Если нам повезёт этот телескоп даст будущим поколениям шанс идти за светом своих звёзд.
Brucy. ist es wahr, dass man mit dem Teleskop um den Globus sehen kann?
Брюс этот телескоп может наблюдать за всей планетой?
Freeze hat das neue Teleskop in eine Gefrierpistole umfunktioniert.
Фриз переделал телескоп в криогенную пушку.
Nachrichten und Publizistik
So ist etwa das Auge wie ein Teleskop.
Например, глаз подобен телескопу.
Bis vor etwa zehn Jahren hat das Space Telescope Science Institute für die Zuweisung von Beobachtungszeit am Hubble-Teleskop eine ähnliche Methode verwendet.
До недавнего времени, Научный институт космического телескопа действовал по аналогичной политике для распределения времени по наблюдению из космического телескопа Хаббла.