Schwankung Deutsch
Übersetzungen Schwankung ins Russische
Wie sagt man Schwankung auf Russisch?
Schwankung Deutsch » Russisch
Sätze Schwankung ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schwankung nach Russisch?
Filmuntertitel
Wäre Siskos Shuttle hier, fänden wir vielleicht eine Schwankung in der Hysteresekurve.
Если катер Сиско в этой системе мы сможем засечь флуктуации петли гистерезиса.
Schwankung fast bis Kardansperre.
Вращаюся вокруг стыковочного узла.
Schwankung 351,87.
Жди. Мы проверяем.
Polarisierte magnetische Schwankung.
Какое-то поляризованное магнитное склонение.
Eine kleine Schwankung in einem Injektor.
Это всего лишь незначительные колебания во второстепенном инжекторном порте.
Sie sagten doch, es sei nur eine kleine Schwankung.
Вы, кажется, сказали, что это были незначительные колебания.
Ich bitte um Entschuldigung, meine Damen und Herren und Bannakaffalatta, wir scheinen eine Energie-Schwankung durchgemacht zu haben.
Примите наши извинения, дамы и господа и Баннакаффалатта, у нас произошло колебание энергии.
Was für eine Art von Energie-Schwankung?
А что за колебание энергии?
Nur eine kurze Schwankung.
Короткий всплеск фибрилляции.
Es gab eine kleine Schwankung bei seiner Hirnaktivität.
Был небольшой всплеск мозговой активности.
Aber dann, sah ich mir dein Ergebnis an, und es gibt dort eine geringe Schwankung, in der Antwort zu der Frage.
Но когда я смотрю на твои результаты, и там большой всплеск, при ответе на вопрос.
Eine kleine Schwankung der Magnetausstoßung vom Abfeuern einer oder mehrerer von sechs Dutzend Torpedos mit unbekannter Sprengladung könnte eine Kettenreaktion zur Folge haben, die alles Leben auf diesem Schiff auslöscht.
Малейшее смещение магнитного потока в результате пуска фотонных ракет с неизвестной боевой частью может вызвать цепную реакцию, которая уничтожит всё живое на этом корабле.
Es ist selten, aber es ist möglicherweise eine hormonelle Schwankung, ausgelöst durch Roses Geburt.
Хоть каких-то? Мы должны знать, Мистер Сэйнт. Этого не надо стыдиться.