Scharnier Deutsch

Übersetzungen Scharnier ins Russische

Wie sagt man Scharnier auf Russisch?

шарнир шарни́р петля́ петля пе́тля зависеть от

Wie übersetze ich Scharnier nach Russisch?

Mach mir ein Scharnier.

Сделай-ка мне петлю.

Roll deine Augen so und ich reiß dir dein Gebiss aus dem Scharnier.

Сверкни еще разок своими моргалами, и я вправлю твою челюсть на место!

Gefällt dir dieses Scharnier?

Джерри, как тебе эта петля?

Als Scharnier.

Это типа дверной петли.

Schneid sie durch und verbinde sie mit Flügelmuttern, wie ein Scharnier.

Трубки внизу тоже перепилить и свинтить, чтобы двигались, как на шарнирах.

Zwei sollten für das Scharnier ausreichen.

Двух должно хватить, чтобы её сорвало с петель.

Wenn wir drei Stangen brauchen, um das Scharnier aufzusprengen, sollten wir sechs mitnehmen.

Если нам нужно три, чтобы взорвать петли, тогда надо брать шесть.

Das untere Scharnier ist lose.

Нижняя петля болтается.

Kommt von einem Scharnier runter.

Опускается на шарнире.

Ein ptolemäisches Scharnier!

Да! Птолемеева петля!

Wir kennen nicht mal ihren Standort. Diese Schweißnaht am Scharnier des Gewehrs.

Сварка шарнира пулемета, очень хорошая, но не аккуратная.

Syrien ist ein strategisches Scharnier im Nahen Osten.

Сирия является стратегической осью на Ближнем Востоке.