Südseite Deutsch
Übersetzungen Südseite ins Russische
Wie sagt man Südseite auf Russisch?
Sätze Südseite ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Südseite nach Russisch?
Filmuntertitel
Auf der Südseite hat man Sonne, das ist der Teil für die Patienten.
Южная солнечная сторона - для пациентов.
Marina, Südseite.
На набережной Сауз сайд.
Drängt sie zurück zur Südseite.
Оно сгорело дотла. Престон, убери людей. Убери их отсюда.
Dort. Das ist die Südseite des Hauses?
И это южная сторона дома, верно?
Alice, Sie nehmen die Südseite.
Алиса - вы с юга.
Das ist Südseite.
Это южная сторона.
Air One, wir brauchen Überprüfung auf der Südseite!
Первая воздушная, дайте изображение. Проверить периметр, южная сторона здания. 10-4, Проверка.
Männer, ihr riegelt die Nord- und ich die Südseite ab!
Заблокируйте дороги, не дайте ему уйти!
Ich springe zuerst und lande auf der Südseite des Daches. selle mich 14 Stockwerke ab und schneide dieses Fenster hier auf.
Я прыгаю первым и приземляюсь на южной стороне крыши, спускаюсь по канату на 14 этажей и прорезаю здесь оконное стекло.
Die Kellertür auf der Südseite ist offen.
На южной стороне открытая дверь в подвал.
Beobachten Sie die Südseite.
Прикройте южную сторону.
Niemand auf der Südseite.
Ничего с южной стороны.
Wir müssen sofort die Ost- und Südseite von Level 28 abriegeln.
Наша наиболее эффективная защита должна блокировать восточные и южные концы 28 уровня.
Und was ist mit der Südseite?
А с юга?
Nachrichten und Publizistik
Konkrete Verhandlungen über den Abzug amerikanischer Truppen aus Korea oder ihre Verlagerung von der demilitarisierten Zone auf die Südseite von Seoul müssen gemäß diesen Prinzipien durchgeführt werden.
Специальные переговоры по выводу американских войск из Кореи или о передислокации их из демилитаризованной зоны к югу от Сеула должны проводиться в соответствии с этими принципами.