Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Rheinland Deutsch

Übersetzungen Rheinland ins Russische

Wie sagt man Rheinland auf Russisch?

Rheinland Deutsch » Russisch

Рейнская провинция

Sätze Rheinland ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Rheinland nach Russisch?

Filmuntertitel

Seine Truppen rückten ins Rheinland ein, in Missachtung der Regeln des Versailler Vertrages.
Он переправляет свои войска в область Рейна, нарушая Версальское соглашение.
Haßloch? Das ist ein Dorf in Rheinland-Pfalz mit einem für Deutschland angeblich repräsentativen Bevölkerungsquerschnitt.
Хаслох, это маленький городок в Райнерфальц.
Nürnberg, das Rheinland.
Нюрнберг в Рейнланде.

Nachrichten und Publizistik

Heute verweist kaum noch jemand - eigentlich niemand mehr - mit vergleichbarer Zufriedenheit auf das Rheinland-Modell.
Сегодня совсем немного людей, если кто-либо вообще, упоминают модель Рейнланда с таким удовольствием.
Doch es veränderte sich auch jene Form des Kapitalismus, die die zweite Komponente des Rheinland-Modells bildete, und dies lässt sich zu Recht der Globalisierung anlasten.
Но капитализм, являющийся вторым компонентом модели Рейнланда, также изменился, и в данном случае не будет неправильным винить в этом глобализацию. Чтобы остаться конкурентоспособными, компаниям пришлось наладить международные связи.
Ist dies das Ende des Rheinland-Modells?
Означает ли это конец модели Рейнланда?
Es gibt also keinen Grund zur Verzweiflung im Rheinland - oder zur Schadenfreude bei den Gegnern seines Wirtschaftsmodells.
Так что нет никакой причины отчаиваться в Рейнланде, или злорадствовать врагам его экономической модели.

Suchen Sie vielleicht...?