Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Pointe Deutsch

Übersetzungen Pointe ins Russische

Wie sagt man Pointe auf Russisch?

Pointe Deutsch » Russisch

соль суть

Sätze Pointe ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Pointe nach Russisch?

Einfache Sätze

Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.

Filmuntertitel

Ich glaube, meine Story hat keine echte Pointe.
Не думаю, что моя история так уж интересна.
Und was ist die Pointe?
И что случилось?
Vielleicht hast du die Pointe nicht kapiert.
Может быть, ты просто не поняла суть?
Fange ich einen Witz an, klaust du die Pointe.
Я говорю - ты пытаешься закончить.
Die Pointe?
В чем суть?
Nur einen. schlechten Witz ohne Pointe.
Всё это дурная и не смешная шутка.
La Pointe.
Вот видите.
La Pointe, bitte durch den Hinterausgang.
Расскажи мне, что же все-таки произошло? Только мне.
Fahre uns zu dem Versteck von Ali la Pointe.
Покажешь нам, где скрывается Али ла Пуэнт.
Ali la Pointe, das Haus ist umstellt.
Али ла Пуэнт, дом окружен.
Ammar Ali, genannt Ali la Pointe.
Омар, Али. Псевдоним Али ла Пуэнт.
Ali la Pointe.
Али ла Пуэнт.
Sie meint, dass noch Ali la Pointe da ist.
Говорит, что Али ла Пуэнт на свободе.
Ali la Pointe.
Али ла Пуэнт!

Nachrichten und Publizistik

Doch natürlich bestand die Pointe des ursprünglichen Witzes darin, dass der Hilfsgeistliche nur versucht hat, höflich zu sein: Ein Ei ist entweder gut oder schlecht - und seines war schlecht.
Но конечно, изначальный смысл шутки заключался в том, что пастор просто был вежливым, яйцо может быть либо плохим, либо хорошим, и то, которое он ел, было плохим.
Die Pointe an dieser Geschichte ist aber, dass nur die Hälfte der Tierbesitzer korrekt informiert wurde.
Трюк заключался в том, что правильно проинформировали только половину владельцев.

Suchen Sie vielleicht...?