Plantage Deutsch

Übersetzungen Plantage ins Russische

Wie sagt man Plantage auf Russisch?

плантация поле планта́ция Плантация

Wie übersetze ich Plantage nach Russisch?

Jeder, der den Frieden dieser Plantage stört, wird strafrechtlich verfolgt.

НАРУШИВШИЙ СПОКОЙСТВИЕ НА ПЛАНТАЦИИ БУДЕТ ПРЕСЛЕДОВАТЬСЯ ПО ЗАКОНУ.

Ich werde mir Ihre Plantage ansehen.

Вы не будете возражать, если я осмотрю ваше поместье?

Jeder, der den Frieden dieser Plantage stört, wird strafrechtlich verfolgt.

НАРУШИВШИЙ ПОКОЙ НА ПЛАНТАЦИИ БУДЕТ ПРЕСЛЕДОВАТЬСЯ ПО ЗАКОНУ.

Sie treffen sich im Keller der alten Sullivanschen Plantage.

На Декейтерской дороге. На бывшей плантации Салливана. Они встречаются в подвале.

Mache es zu der feinen Plantage, die es früher war.

Преврати её в прекрасную плантацию.

Da steckt deine Plantage! Genau da! - Ich.

Вотздесь вся твоя усадьба, вся вложена в эти тряпки.

Du und deine Magnolien-Plantage!

Что ты говоришь?

Und ich habe das Gerede satt über diese Georgia-Plantage und all deine gewissenhaften Freunde!

И я устала это слышать. Плантация в Джорджии и все твои друзья. Их давно уже нет, давно!

Was ist mit der Plantage?

И кукурузы тоже. - Как насчет огорода?

Das ist die Plantage meiner Familie.

Это плантация моей семьи.

Auf der Plantage meiner Eltern.

Да, на плантации. У приемных родителей.

Wir hatten schon befürchtet, Ihnen wäre auf dem Weg in die pinke Plantage etwas zugestoßen.

Мы боялись, что по пути на розовую плантацию с вами стряслось нечто ужасное.

Hey, Long Island, sage mir, auf welcher Plantage du geboren wurdest.

Эй, Лонг-Айленд, давай послушаем песню о плантации, где ты родился.

Er gehört dir. Die Plantage gehört dir.

Все мои владения принадлежат тебе.