Mast Deutsch
Übersetzungen Mast ins Russische
Wie sagt man Mast auf Russisch?
Sätze Mast ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Mast nach Russisch?
Filmuntertitel
Mut! Was bringt die Fahne am Mast zum Wehen?
Что заставляет флаг веять над волнами?
Die Sonne ist so fest an den Himmel genagelt...wie diese Goldmünze an den Mast.
Даже солнце висит на небе, как тот дублон на мачте.
Ein Matrose müsste dafür auf den Mast klettern.
Матросов за это наказывают.
Wo ist mein Schiff? - Ein Mast ist abgegangen.
А где мой корабль?
Haltepunkt: Vor achterem Mast.
Наводим на кормовой отсек.
Am Mast?
У столба?
Wenn Sie aus dem Gleichgewicht kommen, könnten Sie auf den Mast schießen oder es könnte Schlimmeres passieren.
Потеряете равновесие - продырявите мачту или хуже.
Vorsicht: Mast.
Следи за своими словами.
Als Mann ess ich jetzt über fünf Dutzend Eier und jetzt bin ich so groß wie ein Mast!
А теперь я съедаю по шесть десятков яиц, чтобы быть огромным, как буйвол!
Ein Anruf vom tygarianischen Frachter, der am oberen Mast zwei angedockt ist.
Вас вызывают с тайгарианского грузовика, пристыкованного на верхнем пилоне 2.
Geh den Mast bewässern.
Иди и полей столб!
Geh den Mast bewässern.
Иди полей телеграфный столб.
Klar. Warum kletterst du nicht auf den Mast und pisst auf die Stromleitung?
Запросто, но для тебя безопаснее пописать с того столба на провода.
Du solltest sie kielholen und am höchsten Mast aufknüpfen!
Им надо всыпать палок и вздернуть на самой высокой рее!
Nachrichten und Publizistik
Die zweite Art der Aquakultur ist die Zucht von Raubfischen wie Lachs oder Wolfsbarsch und immer öfter auch die Mast von wildem Thunfisch in Gefangenschaft.
Второй тип аквакультуры занимается разведением плотоядной рыбы, такой как лосось или морской окунь, а также, все больше и больше, откармливанием дикого тунца в неволе.