marc Deutsch

Sätze Marc ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Marc nach Russisch?

Einfache Sätze

Jeden Morgen isst Marc einen Apfel.

Марк каждое утро съедает по яблоку.

Filmuntertitel

Marc, darf ich Ihnen einen Verschollenen vorstellen: Alain Leroy!

Марк, я представляю человека, которого долго не было, Алена Леруа.

Das Haus gehört Marc und Lucien? - Warst du nie hier?

Это дом Марка и Люсьены?

Sie kennt mich unter dem Pseudonym Marc Andrezieux, unter dem ich Bücher schreibe.

Я известен ей как Марк Андрие. Этим псевдонимом я подписываю свои книги.

Marc?

Марк.

Guten Tag, Madame. Marc Andrezieux.

Здравствуйте, мадам.

Du bekommst dein altes, und Marc bringen wir in dem kleinen daneben unter.

Ты поселишься в своей, а Марк- в маленькой комнатке рядом.

Monsieur Marc Andrezieux.

Месье Андрие.

Marc Andrezieux.

Марк Андрие.

Marc!

Марк!

Oh, Marc, hab doch Mitleid mit mir.

Пожалей меня, Марк.

Marc, ich kann Ihnen ein gutes Geschäft zuschanzen, wenn Sie wollen.

Слышите? Если хотите, подскажу вам дельце.

Hättest du ihn doch auf die Felsen stürzen lassen, Marc.

Пусть бы он упал и разбился.

Passen Sie bitte auf, Marc. Paul ist nicht gerade ein alter Segler.

Поосторожней, Марк, из Поля неважный моряк.

Übrigens ist mein wahrer Name nicht Marc Andrezieux sondern Charles Thenier.

Кстати,...меня зовут не Марк Андрие, а Шарль Тенье.

Nachrichten und Publizistik

Die Regierung von Hollande und Premierminister Jean-Marc Ayrault verfügt auf allen exekutiven und legislativen Ebenen über starke Mehrheiten und ist dadurch in ungewöhnlichem Maße handlungsfähig.

Правительство Олланда и премьер-министра Жан-Марка Айро имеет сильное большинство на всех исполнительных и законодательных уровнях, что дает ему редкую возможность действовать.

Suchen Sie vielleicht...?