Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kreide Deutsch

Übersetzungen Kreide ins Russische

Wie sagt man Kreide auf Russisch?

Sätze Kreide ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kreide nach Russisch?

Einfache Sätze

Geben Sie mir drei Stück Kreide.
Дайте мне три кусочка мела.
Gib mir bitte ein Stück Kreide.
Дай мне, пожалуйста, кусочек мела.
In meiner Schule gab es einen Lehrer, der die Angewohnheit hatte, mit Kreide nach unaufmerksamen Schülern zu werfen, wobei diese ihm die Kreide zurückzubringen hatten.
В школе у меня был учитель, который имел обыкновение бросать мелом в невнимательных учеников, причём они должны были возвращать мел ему.
In meiner Schule gab es einen Lehrer, der die Angewohnheit hatte, mit Kreide nach unaufmerksamen Schülern zu werfen, wobei diese ihm die Kreide zurückzubringen hatten.
В школе у меня был учитель, который имел обыкновение бросать мелом в невнимательных учеников, причём они должны были возвращать мел ему.
Tom hat mit Kreide nach mir geworfen.
Том бросил в меня мелом.
Diese Kreide ist nicht gelb.
Это не жёлтый мелок.
Tom hat Kreide am Ärmel. Vielleicht ist er Lehrer.
У Тома мел на рукаве. Возможно, он учитель.
Der Lehrer legte die Kreide nieder.
Учитель положил мел.

Filmuntertitel

Der Mensch ist aus Kreide gemacht.
Он хрупок, как мел.
Haben Sie Kreide? Es gibt keine mehr.
Спичек.
Mit Kreide, auf Bürgersteige und Zäune.
Мелом на заборах и тротуарах.
Zwei Münzen, ein Stück Kreide. Gut.
Это ручка, машинка.
Eine Murmel, ein Auto, ein Bild, eine Pfeife, Kreide.
Картинка, свисток, мел.
Ich stehe mit 65 in der Kreide.
А я проиграл 65. Это не очень мило.
Schmeckt nach Kreide.
Какого-то лекарства.
Gib mir die Kreide.
Дай сюда мел.
Willie, willst du zeigen, wie die Kreide weggeht?
Вилли, Лора задала вопрос. Не мог бы ты показать, как ты решил пример?
Schön Mädchen, jung und fein, Viel weißer noch als Kreide.
День добрый, сударыня! Скажите, что здесь происходит?
Sie hat schon viel Geld dabei verloren und steht bei Geldverleihern in der Kreide.
И проигрывает большие деньги. У нее полно долгов.
Kreide und eine Tafel reichen.
Вполне хватит и доски с мелом!
An alles: die Pulte, an den Geruch der Kreide.
Эти парты. Этот запах мела.
Kreide werfen.
За переход улицы в неположенном месте.

Nachrichten und Publizistik

Die öffentlichen Schulden beinhalten nicht nur die Verschuldung der US-Bundesregierung von aktuell 13,2 Billionen Dollar, sondern dazu noch drei Billionen Dollar, mit denen Amerikas Einzelstaaten, Landkreise und Kommunen in der Kreide stehen.
Государственный долг включает не только нынешний долг федерального правительства в 13,2 триллиона долларов, но еще и 3 триллиона, которые должны американские штаты, графства и города.

Suchen Sie vielleicht...?