Heizkörper Deutsch

Übersetzungen Heizkörper ins Russische

Wie sagt man Heizkörper auf Russisch?

нагреватель калорифер радиатор радиа́тор батаре́я

Wie übersetze ich Heizkörper nach Russisch?

Die Heizkörper waren kaum warm; daher war es in der Wohnung kalt.

Батареи были едва тёплые, поэтому в квартире было холодно.

Natürlich, da ist der Heizkörper.

Конечно, вот батарея.

Die Heizkörper müssen abgelesen werden.

Мы с электриком снимали показания со счетчика.

Er ist am Heizkörper befestigt.

Я привязала его к батарее.

Wir sind an einen Heizkörper gekettet, weil der Oberkommandant durchgedreht ist.

А нас вот с тобой приковали к батарее, потому что начальник спятил.

Was für Heizkörper?

Что за батарея?

Sag schon, was für Heizkörper?

Ну, что там за батарея?

Die Heizkörper.

Батарея.

Sie hatte sämtliche Heizkörper zugedreht, um unseren aufzudrehen.

Она выключила нагреватели во всех других комнатах и включила на полную в нашей И как это назвать?

Im Winter ist dieser Platz nah genug am Heizkörper, so dass es warm bleibt. Und doch nicht so nah, dass man schwitzt.

Зимой это место достаточно блзко к обогревателю и не настолько близко, чтобы заставить потеть.

Ein zischender Heizkörper.

Радиатор шипит.

Streber durch Heizkörper niedergestreckt?

Забить тебя батареей?

Du kannst mich nicht mit dem Heizkörper umbringen.

Ты не можешь убить меня этой батареей.

Im Winter ist dieser Platz nah genug am Heizkörper, so dass man warm bleibt.

Нет, нет, нет. Видишь ли, зимой, это место достаточно близко к батарее, чтобы ему было тепло, но не настолько близко, чтобы он вспотел.

In fast allen Häusern wurden in der vergangenen Nacht die Heizkörper gestohlen.

Сегодня ночью почти в каждом доме украли плиты и обогреватели.