Heizkörper Deutsch
Übersetzungen Heizkörper ins Englische
Wie sagt man Heizkörper auf Englisch?
Sätze Heizkörper ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Heizkörper nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom kann den Heizkörper reparieren.
Tom can fix the heater.
Maria kann den Heizkörper reparieren.
Mary can fix the heater.
Filmuntertitel
Selbst wenn man die Heizkörper gebraucht hätte, wäre jemand zu Ihnen gekommen?
Even if we needed steam radiators, - would we have come to you?
Bei uns müsste ein neuer Heizkörper installiert werden.
We have a heater to install.
Jemand von der Hausverwaltung hat alle Heizkörper überprüft.
Somebody from the building came, checked the radiators in every room.
Natürlich, da ist der Heizkörper.
Isn't there any heat? Of course. There's a radiator.
Ein defekter Heizkörper auf Station 9.
There's a burst radiator in Ward 9.
Fischer, Kissen, Heizkörper, und das Radio weil Katzen Musik lieben.
Fishermen, cushions, radiators and the radio for cats love music.
Aber in Wahrheit bin ich ein alter Herd, und Sie sind ein hochmoderner Heizkörper.
But I'm really an old fireplace. while you're a very modern radiator.
Klempner? - Der, der lhre Heizkörper prüft.
Tthe one checking the radiators.
Ja, bitte? - Ein Heizkörper soll den Klempner prüfen.
There's a plumber checking radiators.
Sie hat sich am Heizkörper verbrannt.
It was the radiator. She burned them on the radiator, honey.
Vom Heizkörper.
On the radiator.
Der Heizkörper ist nicht am Fenster.
The radiator was nowhere near the window.
Wenn ich sie mir am Heizkörper verbrannt habe, wieso bin ich nicht aufgewacht?
If I burned them on the radiator going to the bathroom, how come I didn't wake up?
Weißt du noch, in der ersten Woche haben wir Limburger auf alle Heizkörper geschmiert und uns in die Toiletten eingeschlossen, um nicht erwischt zu werden.
Remember initiation week we put Limburger cheese on all the radiators then we locked ourselves in her bathroom so we wouldn't get caught?
Nachrichten und Publizistik
Der winzige Heizkörper in jeder Zelle dürfte gegen den von Oktober bis April herrschenden Frost kaum etwas ausgerichtet haben.
The tiny radiator in each cell could hardly have dented the October-to-April frost.